新闻传播学院“薪传论坛”第二十七讲开讲

党的十八大以来，习近平总书记多次就加强国际传播能力建设发表重要讲话、作出重要指示。为强化学院师生对国际传播的理解，新闻传播学院于11月28日晚，在主校区新创大厦第七会议室举办薪传论坛第27讲，邀请中国传媒大学研究生院院长、博士生导师任孟山教授作主题为“国际传播与‘中国版中国故事’”的学术讲座，新闻传播学院党委书记薛红霞、学院师生参加讲座，讲座由学院副院长谷征主持。

新闻传播学院“薪传论坛”第二十七讲开讲

任孟山深度剖析中文语境下“国际传播”概念的基础内涵，以及新闻传播学界关于该议题的历时性成果积淀。他指出，“国际传播的世界竞争实际上是国家间讲故事的比赛，比的是谁有能力讲故事，谁有能力讲好故事，谁能让别人听到故事，谁能让别人愿意听你讲的故事，谁能让别人认可你讲的故事。”就中国故事的讲述而言，国际传播本质上是“中国版中国故事”与“西方版中国故事”的竞争。在这个意义上讲，国际传播争夺的是一种定义权，向世界定义一个国家、一个地区的标签化国际形象，将“他者”按照自己的认知框架和话语结构来定义其传播形象。“中国版中国故事”的国际传播不能期待西方发达国家新闻媒体的良心发现，需要中国主流媒体树立长远的战略视角，将“中国版中国故事”拆解成具体的战术执行框架。

讲座结束后，与会同学与任孟山积极交流，获得了专业素养的提升。同学们表示，对国际传播概念以及其发展情况有了更加清晰的认识，为将来的学术研究和工作实践奠定了良好的基础。